北アルプス定点観測日誌
2023年7月20日木曜日
10:09 安曇野は晴れ
雲量8 層積雲 積雲
有明山は雲の中
東の空
北の空 青空がのぞいています。
気象庁ホームページ6時の天気図
冷たい北の高気圧に覆われて、涼しいです。北風が吹いています。
雑草だらけの庭にツユクサが咲いていました。きれいな青い花です。
この花を見るとハンガリーの児童文学「ほんとうの青空」の話を思い出します。本棚から50年前の本を引っ張り出すと
少年が恋をして少女の瞳にほんとうの空色を見つける話です。
ハンガリーの言語はアジア系で、名前の表記は 姓＋名前 とアジアと同じです。(注:ここでいうアジアは、中国 モンゴル 朝鮮 日本 ベトナムです)
しかし東ヨーロッパにあるハンガリーは地政学的に大国から占領される苦難の歴史です。中世からモンゴル帝国 トルコオスマン帝国 オーストリア帝国 ロシア帝国 ナチスドイツ ソビエト連邦。
ハンガリーという言い方は英語表記で、本当はマジャルという。これは日本もそうですね。ジャパンではなくニッポンですね。トルコは最近、国名を本来の呼び方にすると国連に報告しました。英語はターキーですが、トルコ語ではテュルキエと言います。日本語はまだトルコと呼びますね。
